{
  "schema": "edk.public-problem-discovery.v1",
  "version": "0.6.2",
  "generatedAt": "2026-07-13",
  "public": true,
  "mission": "Expose the real problems Energy Division can solve in the language people use when searching, while linking each problem to approved answers and project evidence.",
  "metrics": {
    "problemFamilies": 7,
    "searchIntentRoutes": 66,
    "languages": 4,
    "countries": 25,
    "verifiedAnswers": 10
  },
  "publicationPolicy": {
    "indexable": true,
    "publishVerifiedAnswersOnly": true,
    "searchIntentRoutesAreDiscoveryLanguageNotClaims": true,
    "countrySpecificEngineeringRequiresValidation": true
  },
  "problems": [
    {
      "id": "water-contamination",
      "label": "Well or stored water contamination",
      "summary": "Water safety depends on the source, contamination risk, storage, treatment sequence, operations and maintenance. Energy Division evaluates the complete system before selecting ozone, UV or another treatment route.",
      "sectors": [
        "hospitality",
        "rural-water",
        "ngo",
        "agriculture",
        "civil-protection",
        "mining",
        "remote-community"
      ],
      "decisionMakers": [
        "tourism-property-owner",
        "mayor",
        "ngo-program-manager",
        "farm-owner",
        "civil-protection-manager",
        "mining-camp-manager",
        "hotel-resort-manager"
      ],
      "countries": [
        "Italy",
        "Colombia",
        "Kenya",
        "Peru",
        "Morocco",
        "Tunisia",
        "Mexico",
        "Australia",
        "Greece"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "fr",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "acqua del pozzo contaminata cosa fare"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "rendere potabile acqua di cisterna senza cloro"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "sanificazione acqua pozzo con ozono e UV"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "trattamento acqua per casa vacanze in campagna"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "how to make well water safe without chlorine"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "ozone and UV treatment for stored water"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "rural well water sanitation system"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "solar powered water treatment for remote village"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "cómo potabilizar agua de pozo sin cloro"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "tratamiento con ozono y UV para agua almacenada"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "agua potable para comunidad rural aislada"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "traitement eau de puits sans chlore"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "ozone et UV pour eau potable en zone rurale"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-005",
          "question": "How can a poultry farm improve sanitation without adding harmful residues?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-005.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html",
        "/projects.html",
        "/project-poultry.html"
      ],
      "coverageScore": 88,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "off-grid-water",
      "label": "Water access without reliable grid energy",
      "summary": "Where grid power is absent or unreliable, pumping, treatment, storage and distribution must be designed together. Solar generation, batteries and gravity storage can form one resilient water system.",
      "sectors": [
        "water",
        "ngo",
        "public-infrastructure",
        "agriculture",
        "remote-community"
      ],
      "decisionMakers": [
        "mayor",
        "ngo-program-manager",
        "rural-community-manager",
        "civil-protection-manager",
        "farm-owner"
      ],
      "countries": [
        "Colombia",
        "Kenya",
        "Senegal",
        "Tanzania",
        "Peru",
        "Bolivia",
        "India",
        "Australia"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "fr",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "acqua potabile villaggio senza rete elettrica"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "pompa fotovoltaica serbatoio acqua villaggio"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "distribuzione acqua per caduta senza energia"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "how can a village treat well water with solar power"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "off grid water treatment for rural community"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "solar pump water tank gravity distribution"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "tratamiento de agua sin red eléctrica para comunidad rural"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "bomba solar tanque de agua distribución por gravedad"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "traitement eau potable hors réseau village"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "pompe solaire réservoir distribution gravitaire"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html",
        "/projects.html",
        "/project-poultry.html"
      ],
      "coverageScore": 60,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "public-lighting",
      "label": "Public lighting without electrical infrastructure",
      "summary": "Remote roads and municipalities can be illuminated without extending a conventional electrical line when autonomy, local irradiation, safety, maintenance and regulation are engineered together.",
      "sectors": [
        "public-infrastructure",
        "smart-city",
        "security",
        "rural-road",
        "municipality"
      ],
      "decisionMakers": [
        "local-authority",
        "mayor",
        "public-works-director",
        "epc-contractor",
        "security-manager"
      ],
      "countries": [
        "Colombia",
        "Mexico",
        "Peru",
        "Chile",
        "Morocco",
        "Kenya",
        "Italy",
        "Spain"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "fr",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "illuminazione stradale senza linea elettrica"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "lampioni solari autonomi per strada rurale"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "illuminare una strada lunga senza rete"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "how to illuminate a rural road without electrical grid"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "autonomous solar street lighting for public roads"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "solar street lights with battery autonomy requirement"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "iluminación vial sin red eléctrica"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "luminarias solares autónomas para carretera rural"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "alumbrado público solar en municipios rurales"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "éclairage public solaire sans réseau électrique"
        },
        {
          "language": "fr",
          "text": "lampadaires solaires autonomes route rurale"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-006",
          "question": "How can we illuminate a long rural road without building an electrical grid line?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-006.html"
        },
        {
          "id": "ANS-007",
          "question": "What should we do when public lighting regulation requires battery autonomy that standard products do not provide?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-007.html"
        },
        {
          "id": "ANS-008",
          "question": "Can a road lighting project also improve public safety?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-008.html"
        },
        {
          "id": "ANS-009",
          "question": "What if no commercial solar street light meets the project requirements?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-009.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [],
      "coverageScore": 81,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "biosecurity",
      "label": "Biosecurity and sanitation without operational interruption",
      "summary": "Farms and food-related facilities need sanitation that reduces biological risk without unacceptable residues or unnecessary interruption. The treatment must fit the real operating process.",
      "sectors": [
        "poultry",
        "livestock",
        "food-industry",
        "water-sanitation"
      ],
      "decisionMakers": [
        "biosecurity-manager",
        "farm-owner",
        "veterinarian",
        "production-manager",
        "food-safety-manager"
      ],
      "countries": [
        "Italy",
        "Spain",
        "Brazil",
        "Colombia",
        "Mexico",
        "France"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "sanificazione allevamento senza fermare produzione"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "ozono biosicurezza polli"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "ridurre rischio biologico allevamento"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "sanitize poultry farm without stopping production"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "ozone biosecurity poultry farm"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "reduce biological risk livestock"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "desinfección granja avícola sin parar producción"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "ozono bioseguridad avícola"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-005",
          "question": "How can a poultry farm improve sanitation without adding harmful residues?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-005.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html",
        "/projects.html",
        "/project-poultry.html"
      ],
      "coverageScore": 76,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "agricultural-energy-cost",
      "label": "Agricultural energy cost and irrigation load",
      "summary": "Agricultural energy systems must follow the real irrigation and production load profile. Photovoltaics, storage, incentives and operating schedules are evaluated as one technical-economic decision.",
      "sectors": [
        "agriculture",
        "food-industry",
        "irrigation",
        "rural-energy"
      ],
      "decisionMakers": [
        "farm-owner",
        "agricultural-company-owner",
        "irrigation-manager",
        "food-industry-supplier"
      ],
      "countries": [
        "Italy",
        "Spain",
        "Greece",
        "Morocco",
        "Tunisia",
        "Egypt",
        "Australia",
        "California"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "ridurre costo energia azienda agricola irrigazione"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "fotovoltaico con batterie per irrigazione notturna"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "pompa pozzo artesiano fotovoltaico accumulo"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "reduce farm energy costs irrigation"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "solar batteries for night irrigation"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "photovoltaic system for irrigation pump"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "reducir costes energía agrícola riego"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "baterías solares para riego nocturno"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-001",
          "question": "How can I implement a photovoltaic system if the investment is too high for my farm?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-001.html"
        },
        {
          "id": "ANS-002",
          "question": "How can I power irrigation pumps at night with solar energy?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-002.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html",
        "/projects.html",
        "/project-poultry.html"
      ],
      "coverageScore": 90,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "investment-readiness",
      "label": "Project must be credible before investment",
      "summary": "Projects become credible when energy yield, architecture, costs, site constraints and risks are documented at the right level before investors or lenders are approached.",
      "sectors": [
        "utility-scale-solar",
        "project-finance",
        "renewable-energy",
        "africa-energy"
      ],
      "decisionMakers": [
        "investment-developer",
        "infrastructure-investor",
        "project-finance-manager",
        "utility",
        "government"
      ],
      "countries": [
        "Zambia",
        "Senegal",
        "Kenya",
        "Namibia",
        "UAE",
        "Saudi Arabia",
        "South Africa"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "studio pre fattibilità impianto fotovoltaico investitori"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "business plan impianto fotovoltaico utility scale"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "pvgis studio producibilità fotovoltaico"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "solar project pre feasibility study for investors"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "utility scale solar business plan Africa"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "PVGIS energy yield analysis for investment"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "prefactibilidad planta solar para inversores"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "plan de negocio fotovoltaico utility scale"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-001",
          "question": "How can I implement a photovoltaic system if the investment is too high for my farm?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-001.html"
        },
        {
          "id": "ANS-002",
          "question": "How can I power irrigation pumps at night with solar energy?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-002.html"
        },
        {
          "id": "ANS-003",
          "question": "How can a large solar project be made easier to evaluate before approaching investors?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-003.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html",
        "/projects.html",
        "/project-poultry.html"
      ],
      "coverageScore": 90,
      "priority": "MEDIUM"
    },
    {
      "id": "custom-product-gap",
      "label": "No commercial product meets the field requirement",
      "summary": "When catalogue products do not meet field requirements, the engineering response may be a fit-for-context component or system rather than a compromise that weakens the project.",
      "sectors": [
        "engineering",
        "public-infrastructure",
        "energy-storage",
        "lighting",
        "remote-installation"
      ],
      "decisionMakers": [
        "epc-contractor",
        "utility",
        "local-authority",
        "project-developer",
        "industrial-manager"
      ],
      "countries": [
        "Global"
      ],
      "languages": [
        "en",
        "es",
        "it"
      ],
      "searchIntents": [
        {
          "language": "it",
          "text": "prodotto standard non rispetta i requisiti tecnici"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "progettazione custom batteria illuminazione solare"
        },
        {
          "language": "it",
          "text": "componente su misura per progetto energetico"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "commercial product does not meet technical requirement"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "custom engineering battery for solar lighting"
        },
        {
          "language": "en",
          "text": "design custom component when standard product is not enough"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "producto comercial no cumple requisito técnico"
        },
        {
          "language": "es",
          "text": "ingeniería a medida batería para iluminación solar"
        }
      ],
      "verifiedAnswers": [
        {
          "id": "ANS-004",
          "question": "What if the standard battery product does not fit a remote off-grid application?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-004.html"
        },
        {
          "id": "ANS-009",
          "question": "What if no commercial solar street light meets the project requirements?",
          "url": "https://www.energydivision.it/knowledge/answers/ans-009.html"
        }
      ],
      "projectEvidence": [
        "/project-colombia.html"
      ],
      "coverageScore": 70,
      "priority": "MEDIUM"
    }
  ]
}